Du kan ikke have forskellige adresser i både det danske og svenske folke-register.
Alternativt skal du om-registrere bilen til en du kender og stoler på, og ligeledes med forsikringen.
Så skriver du bare dig selv på som bruger af bilen, så er der ingen ballade :)
Virker dog ikke hvis du har gæld i kareten...