Nu er en rente jo ikke en engangsudgift, men en løbende ydelse, så ovenstående opstilling er næppe at kalde for fyldestgørende.
Hvis vi antager at begge lån har 10 års løbetid, vil du med uforandret rente skulle betale ca. 4.930 SEK/md. for dit svenske lån. Hvis du indfrier lånet og i stedet låner i Danmark er den månedlige ydelse ca. 3.977 DKK/md - med samme forudsætning for renten.
Dvs. at du med dagens kurs vil skulle betale ca. 526 DKK ekstra om måneden ved at konvertere til DKK - altså ingen god forretning, såfremt hverken kurs eller rente ændrer sig.
Hvis du forventer at SEK stiger mod DKK kan det være en god forretning - specielt hvis den danske rente falder tilsvarende.
Der er altså flere faktorer der gør sig gældende: Kursen på SEK/DKK og rentespændet mellem SE og DK.
Hvis jeg var dig, ville jeg IKKE gøre det - specielt ikke hvis dine marginaler er minimale.