Det er ikke det store problem, bare købe en skærm med DVI forbindelse (lad være med at bruge et VGA kabel med en DVI adapter, kvaliteten er meget forringet med VGA til en LCD skærm).
Den eneste reelle fordel der er ved at købe Apple skærmene, er at de fra starten er farvekalibreret til at blive brugt sammen med en mac, i modsætning til alle andre skærme.
Hvis du aldrig har rodet med farveprofiler og den slags, er det ikke noget du behøver at bekymre dig om. Hvis du er professionel grafiker, fotograf, webnørd eller lignende, bør du overveje det.