Steen> Det er ikke sådan ligetil at bare hive NTSC in på et redigeringsystem og så spytte det ud i den anden ende som PAl. Det er en relative kompliceret process kaldet Pull up hvor i framerate skal konverteres, field skal byttes om (PAL start med lige fields først og NTSC med de ulige). Det gøres normalt med interpolering og selv store redigerings systemer som AVID, FCP, Combustion får det til at ligne en pose nødder. NTSC er knap så godt materiale som PAL - og Pull er en af de steder hvor man virkelig kan se "S*** in = s*** out.
Heldigvis kan de fleste PAL dvdafspillere afspiller NTSC material, men ikke omvendt - så check manualen på det du nu vil afspille den på (eller på dit TV hvis du går direkte fra kamera til TV)
Personligt ville jeg ikke have nogen problemer at købe et NTSC kamera, medmindre jeg skulle redigere det og var tvunget til at spytte PAL material ud i den anden ende.
edit: fandt lige en ok forklaring, godt nok til Apples iMovie, men tekniken er den samme. NTSC to PAL DVD or vice versa