Det er ligegyldigt, om det er "samme vej" eller ej. Er striberne tykke, må der overhales indenom, mens det er ulovligt, hvis de er tynde.
Du har samme situation, hvor 2 motorveje smelter sammen til een, og dér må du passere de andre trafikanter højre om så længe, at striberne mellem vognbanerne er tykke. Jeg ved det, fordi jeg har en "dom" på den forseelse...