Digitalbox och analoga signaler - problem med text

[Mohlin]

Vi har köpt en Digitalmottagare/inspelningsbar DVD låda för att kunna se svenska digitala kanaler i Danmark och det fungerar fint. Men på de kanaler som fortfarande sänds analogt (DR1 + 2, Tv2) så försvinner texten på tex filmer eller annat som är textat. Ibland...inte alltid... Någon som vet om det är nån inställning eller liknande? I och för sig så kan vi ju se dessa kanaler via TV:n "direkt", så det är ju inget jätteproblem, men det skulle vara kul att få en förklaring.

[Sune]

DR, DR2 og TV2 sender også digitalt, sideløbende med analogt, så du kan med fordel skifte til at se (læse) disse kanaler digitalt.

[Mohlin]

Ok, för nu har jag kopplat enligt "Du som vill kunna ta emot både digitala OCH analoga signaler". Då kan man kanske koppla in "Enbart digitala". Kan ju vara det som är problemet.

[cbpwr]

Grunden er du nok har købt din DVBT BOX i Sverige. I danmark bruger man DVBT tekster, I sverige ligger teksten sammen med billedet. Så hvis din DVBT box ikke understøtter DANSKE DVBT tekster, får du ingen tekster på film osv. -Claus-

[Mohlin]

Köpt i Danmark...Inställd enligt "Land: Danmark". En Sony-nånting....

[cbpwr]

ikke alle digitale modtagere er lige gode. Der er mange som viser tekster rigtig godt fx. Brainwave, Philips og Grundig. Mange andre kan have problemer med teksten er forsinket, falder ud eller slet ikke vises. DR og TV2 må få løst dette problem inden den danske analoge nedlukning i 2009. -Claus-

[Gio]

Der er lid guf at hente bl.a. i en ældre tråd: http://debat.sunddebat.com/showthread.php?t=4350 (Ellers skriv undertekster i Søgeren) Bl.a. http://www.comon.dk/index.php/news/show/id=25936 og http://www.comon.dk/index.php/news/show/id=25934. Digi-TV´s egen info: http://digi-tv.dk/Indhold_og_tilbud/Undertekster.asp Måske en given modtager trænger til en software-update? Der er en lille liste med forklaringer om de forskellige mærker og opdateringsmuligheder her: http://digi-tv.dk/Forbrugerudstyr_og_antenner/digitale_modtagere.asp

[Mohlin]

Eh....Det hjälpte också att trycka på "Subtitles on" i inställningsmenyn... Trodde inte att man hade en sån möjlighet när det gällde TV program. Bara DVD:er. Det här är helt enkelt för modernt och avancerat för mig....